La rifrazion e la riflession difusa de la lux a i henn fenomen fisic fondamentai ind ella projetazion de l’illuminazion interna. Quand la lüs pasa travers di media diferent, la sò direziun cambia-chesta l’è la rifraziun; la riflesiun diffusa, d’oltra part, spantega la lüs en mod uniforme, evitand el riflèss. Chesti dü proprietà otich sun tant duperà in de la muderna lüs decorativa, en particular in di dispusitif de lüs de tip neon-. Travers de la combinaziun de una cunchiglia de materiai special e de una surgent lüminùs LED interna, la lüs se diffond en mod suave sü la superfiss, mettant en evidenza i cürvi senza causar fadiga visif. Qesta combinazion de scienza e estetica ‘l é la rexon fondamentalla par la popolaritaa de l’illuminazion ambientala.
I linie che fluisen delinean i siluett di onde e di tavul de surf. Quand qe ‘l é illuminad de nòt, i sfumadure blu-viola somean portar tuta la costa ind la stanza. L’è minga sultant adatt per vèss impicà süi balcon e süi paré di cà de lett, ma pœu anca elevar istantaneament el stil de un spazi se l’è mettü sora una scrivania. Quel che m’ha surprendü püsee l’è stà el sò design a bas-potenza; se surriscalda no anca dopu un üs luungh, rendend sicür e risparmiant energì-. Che l’è en un apartament tranquil o en un caffè acoglient, chesta lampada la pœu cuntà una storia del estaa cun la sò gentil lux. Ogni volta che la lüs se accend, l’è cuma sentir el son luntan di onde che se sfracaian sü la riva e el me stat d’anim se schiariss di conseguenza.
