Quant el circuito de alimentaziun esterna l’è culegà, l’uscita del trasformatur la genera una volta tensiun de tanti mila o anca des mila volt. Quant chesta volta tensiun l’è aplicà ai eletrodi a tüt i dü estremità del tub al neon, i partisel caric denter del tub sun acelerà in del camp eletrich a volta tensiun e svolan vers i eletrodi, generand un grand nümer de eletrun. Chesti eletrun ecitaa sun acelerà in del camp eletrich de volta tensiun e se scontran cun atum de gas denter del tub.
Quand l’energia de chesti eletrun che se scontran cunt i atum de gas liber l’è assée grand, i atum de gas sun ionizà en ion pusitif e eletrun; chestu l’è el fenomen de la ionizaziun di gas. L’energia ecessiva dei sconter intra partisel carege e atum de gas l’è emessa sota forma de foton, completand insì l’inter process de la lux al neon qe l’illumina el tub.




